Poemas visuales, escritos entre 1990 y 2018. Por medio del juego con el lenguaje, con letras o sílabas de términos que denominan territorios en guerra, estos poemas desvelan la dependencia de las estructuras capitalistas y del legado imperialista y colonial de los conflictos contemporáneos.
En 1996 Miguel muestra en su primera exposición individual, ReversiblelbisreveR, los poemas escritos hasta esa fecha y empapela con ellos una de las paredes de la galería Cavecanem de Sevilla.
Miguel Benlloch, Epigramas contra la guerra en exposición ReversiblelbisreveR, galería Cavecanem, Sevilla, 1996
Vídeo 1 min. 06 seg.
Vídeo: Tete Álvarez
En 2018 se publican en su libro de poemas Cuerpo conjugado, editado por Fundación Huerta de san Antonio, Úbeda, colección Juancaballos de poesía.
En 2022, con motivo de la exposición Dark nights, bright stars. Miguel Benlloch’s cultural activism: the street, the club, the gallery en la galería the worm, Aberdeen (Escocia), peacock & the worm edita la serigrafía Crucigrama, edición de 20 ejemplares, a partir del dibujo Crucigrama contra la guerra cuya retícula patentiza la relación de proximidad entre los conflictos en diferentes áreas geográficas de varios continentes.
Epigramas contra la guerra
Epigramas contra la guerra son una serie de poemas que proponen la visualización de proposiciones que se encuentran dentro de los vocablos que nombran un territorio en conflicto para estigmatizarlo.
La guerra convive con nuestras biografías y es fundamentalmente la expresión de los intentos del capital por desestructurar la vida de las personas en aquellos territorios donde posee intereses estratégicos de control.
Mi experiencia de guerra viene dada desde una oralidad producida por un entorno cercano que vivió la guerra civil y la militancia pacifista en los movimientos anti-OTAN.
La guerra no es un hecho excepcional, la sucesión de conflictos locales responde a la conformación de políticas globales diseñadas desde una concepción imperial.
Miguel Benlloch, 1996
Miguel Benlloch, Crucigrama contra la guerra,
dibujo, ca. 1995; Crucigrama, serigrafía, 2022
Foto: peacock & the worm
Miguel Benlloch, Epigramas contra la guerra, 1990- 2018
Portada del libro Cuerpo conjugado, 2018
Leer en Archive.org
